post15:発言：0010 (COA00004/尾野 徹 /tooru ) 1997/04/23 16:00 866回 タイトル：ホテル業者も頑張ってる

発言：0010 (COA00004/尾野 徹 /tooru ) 1997/04/23 16:00 866回

タイトル：ホテル業者も頑張ってる

（写真）56

この写真は何かわかります？

ホテルにあるレストランなどの名刺大の案内なんです。

ぎっしりあって、きれいです。

（写真）57

一枚一枚、ちゃんと名物や、地図などがある。

これって町全体が観光でよくまとまっていると

思いませんか？

別府などもこのようにすればいいのにね。

ちなみに、私の同行者、Ayakoティモンズさん、

イサカ日米協会のお仕事の一環として、観光業の方々に

ハイテクを教えるあたらしい夏期セミナーに携わっている

とのこと。

ついでだから紹介しましょう。

ＪＡＳＩＡ コーネル大学

１９９７年度 夏期セミナー

ホテルビジネス業界での最先端をゆくコンピューター技術と

経営戦略セミナー

６月２８日（土）～７月８日（火） ９泊１１日間

最低１５人で。２０人定員。

イサカ日米協会とコーネル大学の共催で，日本のホテル業界

でのマーケッティングや大変役立つセミナー、とのこと。

企業幹部、専門家、政府関係者など、日本であるいは米国で

仕事することの多い方々，また、ビジネスで用いるコンピュータ

知識を学び、特にインターネットを利用される方々へのたいへん

優れたセミナーだ、と、紹介されています。

帝国ホテルの方も講師でくるようなことを言ってました。

勿論、日本語通訳付きで、ニューヨーク市内～ナイアガラ

付近の観光まであるようです。

詳しくは、

アメリカだったら，

(607)266-0721 あやこ ティモンズさん

日本だったら、

味の素サービス（株）

宮崎敦史さん、03-5543-0021

以上、この際だから全部紹介しました。

さて、今日からは忙しくなって、、、、